• Indefinido
• Tiempo completo
• Madrid, Madrid, España
• Administración Obra

Are you passionate about construction? Join Aldesa and grow with us!

Location: Madrid.
Position: Spanish–Chinese–English Translator / Interpreter

At Aldesa, every day is an opportunity to learn, innovate, and take on new challenges. We are looking for a Spanish–Chinese–English Translator / Interpreter to collaborate with us on the construction of a Data Center in Vicálvaro (Madrid), supporting communication and coordination among multicultural teams and stakeholders in a dynamic international environment.

If you have experience in translation and interpretation, we want to meet you!

Your responsibilities:

• Provide on site translation services among Spanish, Chinese, and English for project teams and stakeholders.
• Support project meetings, commercial negotiations, and construction coordination through accurate interpretation and translation.
• Assist in daily communication with clients, suppliers, subcontractors, and project teams.
• Translate, organize, and archive technical specifications, construction standards, supplier information, and project documentation.
• Assist with local material procurement, subcontractor RFQs, and market research activities;
• Support project-related administrative coordination, including visas, work permits, insurance, vehicles, accommodation, etc.
• Perform other tasks assigned by project management.

Requirements:

• Bachelor’s degree or above, preferably in Translation, Languages, Spanish, English, International Trade, Engineering Management, or related fields.
• Fluent spoken and written Spanish, Chinese, and English, with strong Chinese–Spanish translation and interpretation skills. English must be usable as a working language.
• Strong document management and Microsoft Office skills.

What do we offer?

• Stability: Permanent contract within a solid working environment and long-term projects.
• Continuous training: Specific training plans tailored to your role and professional development.
• Flexible compensation: Includes transport, restaurant, medical insurance, childcare, and training benefits.
• Pension plan, according to the Construction Collective Agreement.

• Join Aldesa

At Aldesa, you will not only find a job, but also a place to grow. Discover our PVP – People Value Proposition, with all the experiences, benefits, and opportunities that make working with us unique. Learn more here Don’t miss the opportunity to be part of an innovative project and build your future with Aldesa!

Aldesa Pride

We have been recognized in the ENR Top 250 International Contractors 2025, ranking 126th worldwide. This achievement is possible thanks to the talent, commitment, and professionalism of our team

At Aldesa Group, we promote an inclusive and respectful working environment. We are committed to ensuring equal employment opportunities for all candidates and do not discriminate on the basis of age, sex, gender identity, sexual orientation, religion, ethnic origin, disability, marital status, or any other condition protected by law. We foster diversity and value each person’s contribution.